13 de junho de 2011

Bouef Bourguignon - FINALMENTE C/RECEITA


Marinando com vinho, cebolas,salsão,
 cenoura e ervas x 24 horas na geladeira
Apos 24 horas 
 Carne já separada
Secando carne em toalha de
 papel especial
Selando carne no azeite e
gordura bacon
Adicionando farinha
Refogando legumes no mesmo
 azeite e bacon  usado na carne
Ingredientes fase II
Dourando cebolinhas
Refogando cogumelos (flambei
com cognac e adicionei salsinha)
Entrando no forno
Saindo do forno
Cozinhando batatas
Batatas prontas


RECEITA NO .......MAIS INFORMAÇÕES


Julie & Julia - Boeuf Bourguignon
Nora Ephron
Julia Child è la donna che ha cambiato per sempre il modo in cui cucina l'America. Ma nel 1948, Julia (Meryl Streep) era semplicemente una donna americana che viveva in Francia. Il lavoro di suo marito aveva portato la coppia a Parigi e per via del suo indomabile spirito, desiderava avere qualcosa da fare.
Cinquant'anni più tardi, Julie Powell (Amy Adams) è bloccata. Alla soglia dei 30 anni, vive nel Queens e lavora in un piccolo spazio mentre i suoi amici ottengono grandi successi. Decide quindi di adottare un piano folle per sfruttare le sue energie, passando esattamente un anno a cucinare tutte le 524 ricette presenti nel libro di Julia Child Mastering the Art of French Cooking (scritto insieme a Louise Bertholle e Simone Beck) e realizzando un blog in cui descrivere le sue esperienze.
Boeuf Bourguignon
Questa è la ricetta originale tratta dal libro di Julia Child che così scrive:
Come succede con i piatti famosi, ci sono diversi modi per fare un buon Boeuf Bourguignon. Cotto bene e perfettamente aromatizzato è certamente uno dei piatti di carne più gustosi creati dall'uomo, e può anche essere il piatto principale per una cena a buffet. Per fortuna potete prepararlo in anticipo, anche il giorno prima e poi riscaldarlo: ci guadagna in sapore.
Ingredienti
Per 6 persone
160 gr di pancetta

Togliere la cotenna e tagliare la pancetta a bastoncini. Cuocere la cotenna e la pancetta in 350 ml di acqua per 10 minuti. Scolatele, asciugatele e tenetele da parte.

Riscaldate il forno a 230°.

1 casseruola con coperchio da forno di circa 25 cm di diametro e alta circa 7 cm.
1 cucchiao di olio di oliva
1 mestolo forato

Rosolate la pancetta nell'olio a fuoco moderato per 2 o 3 minuti. Trasferitela con l'aiuto del mestolo forato in un piatto. Riportate la casseruola sul fuoco e riscaldate bene il grasso prima di rosolare il manzo

1.4 kg di polpa di manzo tagliata a cubetti di circa 7 cm.

Asciugate la carne con un tovagliolo di carta e rosolatela, pochi pezzi per volta, nell'olio e grasso della pancetta ben caldi facendo in modo che tutti i lati rimangano belli dorati. Scolateli e conservateli nel piatto assieme alla pancetta

1 carota a fette
1 cipolla a fette

Nello stesso grasso dorate le verdure e poi scartate il grasso.

1 cucchiaino di sale
¼ di cucchiaino di pepe
2 cucchiai di farina

Versate il manzo e pancetta nella casseruola e conditeli con sale e pepe. Cospargeteli con la farina e sistemate la casseruola senza il coperchio nella parte centrale del forno lasciandola per 4 minuti.Trascorso questo tempo, fuori dal forno, date una bella mescolata e infornate di nuovo per altri 4 minuti.
(Questo fa in modo che la farina si dori e che ricopra la carne con una crosticina).

750 ml di Beaujolais, Cotes du Rhone o Bordeaux-St. Émilion o Borgogna o Chianti.
500/750 ml di brodo di manzo
1 cucchiaio di concentrato di pomodoro
2 spicchi di aglio, schiacciati
1/2 cucchiaino di timo
1 foglio di alloro spezzettata
la cotenna bollita della pancetta
Versate il vino ed il brodo in modo che la carne ne venga ben ricoperta. Aggiungete il pomodoro concentrato, l'aglio, le erbe e la cotenna. Portare ad ebollizione a fuoco medio. Poi coprite la casseruola e infornatela sistemandola nel terzo scomparto inferiore del forno regolandone la temperatura in modo che il liquido sobbollisca piano piano per circa 2 ½, 3 ore.
La carne è pronta quando la forchetta vi penetra facilmente.

18-24 cipolline
1 cucchiaio e mezzo di burro non salato
1/2 cucchiaio di olio d'oliva
120 ml di brodo di carne
sale e pepe macinato al momento
1 foglia di alloro
2 rametti di prezzemolo

450 gr di champignon tagliati in quarti
2 cucchiai di burro non salato
1 cucchiaio di olio d'oliva

Mentre la carne sta cuocendo nel forno, preparate le cipolline ed i funghi.
In una padella capiente riscaldate l'olio ed il burro e aggiungete le cipolline. Fatele saltare con delicatezza a fuoco medio per circa 10 minuti in modo che si dorino il più possibile uniformemente, senza rompersi.
Versate il brodo, condite a piacere, aggiungete le erbe e coprite. Fate cuocere per circa 40-50 minuti il tempo necesario a che le cipolle rimangano perfettamente tenere, conservando però la loro forma, ed il liquido è quasi del tutto evaporato. Rimuovete le erbe e tenete da parte le cipolline.

Per quanto riguarda i funghi riscaladate l' olio ed il burro in una padella a fuoco vivace. Aggiungete i funghi e mescolateli muovendo la padella per circa 5 minuti. Appena risultano dorati, toglieteli dal fuoco e teneteli da parte fino al momento dell'uso.

Quando la carne è cotta, passate i suoi succhi di cottura attraverso un colino appoggiato su di una pentola. Pulite la casseruola con un panno pulito e rimetteteci la carne e la pancetta. Aggiungete infine le cipolline ed i funghi.

Sgrassate la salsa e fatela bollire per 1-2 minuti, togliendo l' eventuale grasso che dovesse venire a galla. Dovreste ottenere circa 550-600 ml di una salsa così densa da ricoprire perfettamente il dietro di un cucchiaio senza quasi scivolare. Se dovesse risultare ancora troppo liquida fatela addensare facendola bollire fino a che ha raggiunto la giusta consistenza. Se invece risultasse troppo densa, allungatela con il brodo. Condite a vostro piacimento. Versate la salsa sopra la carne e le verdure.

Prezzemolo

Se lo servite subitoCoprite la casseruola e fate sobbollire per 2-3 minuti, bagnando di tanto in tanto la carne e i vegetali con la salsa.
Servite il boeuf bourguignon nella sua casseruola oppure trasferitelo in un vassoio accompagnandolo con patate lessate, pasta o riso bollito e decoratelo con il prezzemolo.

Se lo servite il giorno dopo: Fatelo raffreddare prima di metterlo in frigorifero. Mezzora prima di servirlo, riscaldatelo sul fuoco portandolo a bollore e poi incoperchiando la casseruola e facendolo cuocere piano piano per circa 10 minuti, bagnandolo di tanto in tanto con la sua salsa.


Boeuf Bourguignon
Esta é a receita original do livro de Julia Child, que escreveu:
Tal como acontece com os seus famosos pratos, há várias maneiras de fazer um bom Boeuf Bourguignon. Bom sabor e perfeitamente cozido é certamente um dos mais deliciosos pratos de carne criada pelo homem, e também pode ser o prato principal para um jantar buffet. Felizmente, você pode preparar com antecedência, no dia anterior e, em seguida, aquecê-lo: nós ganhamos no sabor.

Ingredientes                                        6 porções
  1. 1,5 kg de carne magra (paleta fica ótimo) cortada em cubos 
  2. 700 ml de vinho tinto não muito encorpado eu escolhi o Lambrusco pois é um vinho                          tinto mais suave e bem menos caro que o da  receita orginal: Pinot Noir da Borgogna
  3. Buquê de ervas: Salvia, Alecrim, Manjericão, Louro, Tomilho e Salsinha. Se as ervas forem todas frescas o sabor se acentuará.Eu utilizei um saquinho proprio para especiarias, tipo  gase
  4. 3 cebolas cortadas em quatro
  5. 3-4 talos de Salsão cortados em cubos
  6. 3 cenouras medias cortadas em rodelas
  7. Coloque todos os ingredientes numa panela
  8. Deixe todos os ingredientes marinarem na geladeira por aproximadamente 24 horas.


  1. 160 g de bacon em cubos ou fatias
  2. 1 colher de sopa de azeite
  3. 3-4 colheres de farinha de trigo
  4. 1 litro de caldo de carne, pode ser em  tablete ou gelatina *novo* melhor ainda
  5. 20 cebolinhas pequenas
  6. 500 cogumelos frescos Champignon/Paris cortados 4





Utensílios
Panela para forno  com tampa cerca de 25 cm de diâmetro e  7/10 cm de altura. veja foto

1 escumadeira

Frite o bacon no óleo em fogo moderado por 2 a 3 minutos, transferi-o com a ajuda de uma escumadeira para uma travessa. Retorne a panela no fogo e aqueça bem a gordura antes de dourar a carne.

Seque a carne com uma toalha de papel ou pano para este fim,coloque  alguns pedaços de cada vez, na gordura muito quente de bacon e oleo, faça que todos os  todos os lados fiquem bem dourados. Escorra e mantênha-os  na panela com o bacon.

1 cenoura, cortada
1 cebola, cortada

Doure os  vegetais na gordura, em seguida, descartar a gordura.

1 colher de chá de sal
¼ colher de chá de pimenta
2 colheres de sopa de farinha

Despeje a carne e bacon na panela e tempere com sal e pimenta. Polvilhe com farinha e coloque a panela sem tampa no meio do forno por 4 minutos, isto fará com que a farinha forme um leve crosta.

750 ml de Beaujolais, Côtes du Rhone ou St-Bordeaux. Émilion ou Borgonha ou Chianti.
500/750 ml de caldo de carne
1 colher de sopa de extrato de tomate

Despeje o vinho coado, junte o  caldo de modo que a carne e vegetais fiquem cobertos. Adicione o extrato de tomate, ervas. Coloque para ferver em fogo médio. Em seguida, cubra a caçarola e leve ao forno  , ajustando a temperatura  para que o líquido ferva suavemente por cerca de 2 ½, 3 horas.
A carne está pronta quando um garfo penetrar facilmente.

18-24 cebolas pequenas
1 colher de sopa de manteiga sem sal
1 / 2 colher de sopa de azeite de oliva
120 ml de caldo de carne
sal e pimenta
1 folha de louro
2 raminhos de salsa

500 gramas de cogumelos cortados em quartos
2 colheres de sopa de manteiga sem sal
1 colher de sopa de azeite

Quando a carne estiver cozinhando no forno, prepare as cebolas e cogumelos.

Cebolinhas
Em uma frigideira grande aqueça o azeite o ea manteiga, acrescente a cebola . R
efogue gentilmente  em fogo médio por aproximadamente 10 minutos para que dourem  uniformemente,  sem quebrar.
Despeje o caldo, tempere c/sal e pimenta, adicione as ervas e cobra. Cozinhe até estarem macias e ainda inteiras, o caldo deverá praticamente evaporar todo, retire as ervas e reserve as cebolas.
Cogumelos
Coloque o azeite ea manteiga em uma frigideira em fogo alto. Adicione os cogumelos e misture movendo a panela por cerca de 5 minutos. Logo que estejam douradas, retire do fogo e reserve.

Quando a carne estiver cozida com a escumadeira separe a carne e o bacon, penere o molho obtido e reserve. Limpe a panela com um pano ou papel toalha e recoloque a carne e o bacon. A
crescente a cebola e cogumelos.

Desengordure o molho e deixe ferver por 1-2 minutos, retirando qualquer  gordura que ainda apareça na  superfície. Você deve obter cerca de 550-600 ml de molho. Despeje de volva sobre a carne. 

Se você servir-lo agora: Cubra a caçarola e cozinhe por 2-3 minutos. 

Sirva em sua caçarola ou boeuf bourguignon colocado em uma bandeja e sirva com batatas fatiadas cozidas com o saquinhos das ervas, escorra retire as ervas e coloque numa refrataria com creme de leite fresco, sal e pimenta do reino e deixe gratinar no forno.


Nenhum comentário:

Seguidores

Aceto Balsamico - Vinagre Balsâmico

O Vinagre Balsâmico

O Vinagre Balsâmico (aceto balsamico) é um vinagre aromático, agridoce de forte sabor, conhecido na Itália há mais de 1.000 anos. Porém, só começou a ser produzido em grande escala, com objetivos comerciais, a partir do século XIX. Antes disso era usado como dote de noivas, oferecido como presente especial ou saboreado como licor. Até hoje existe uma competição anual, em Spilamberto, na Itália, para decidir qual o melhor vinagre balsâmico caseiro produzido no ano.

Aceto Balsamico

O "aceto balsamico" é elaborado a partir de uvas do tipo Trebbiano e Lambrusco, produzidas no norte da Itália. Estas uvas são colhidas na sua maturidade máxima, época em que estão mais doces; após são secas ao sol e depois prensadas ou amassadas, para a extração do suco, o qual é fervido lentamente até virar um concentrado. Este concentrado é resfriado e transferido para um barril, onde permanece para fermentação. Assim, ele matura e evapora, concentrando ainda mais o sabor.

Em Modena, na Emilia-Romagna é produzido um dos vinagres aromáticos mais famosos e conhecidos no mundo todo. É envelhecido por até sete anos, em barris de carvalho o que o torna mais suave e escuro.

Um bom balsâmico deve ser maduro. Quanto mais envelhecido, mais saboroso e mais alto será seu preço. Um vinagre aromático de boa qualidade deve ser usado com moderação, principalmente como um tempero na sua forma natural. Versões inferiores são ideais para temperar alimentos que vão ao fogo, tais como frango, peixe e vegetais.

Além de temperar saladas, sopas e guisados, damos, a seguir, algumas sugestões para o uso do Vinagre Balsâmico:

  • Use-o em marinada de carnes;
  • Coloque algumas gotas em morangos frescos ou sorvete de morango;
  • Misture com manteiga derretida, na quantidade desejada, e faça um molho rápido para grelhar carne ou peixe;
  • Espalhe sobre legumes cozidos como aspargos ou feijão verde;
  • Ferva o vinagre, reduzindo-o até obter um molho grosso e encorpado para temperar carnes, peixes ou macarrão
Crédito: www.italiaoggi.com.br/gastronomia/saibamais/ita

La storia della Befana

La storia della Befana
La Befana è un'allegra e simpatica vecchietta che la notte tra il 5 e il 6 gennaio, giorno dell’Epifania, si mette in viaggio, in sella alla sua scopa volante, per portare doni a tutti i bambini. Per questo la Befana porta con sé un sacco stracolmo di dolcetti, che userà per riempire le calze che i bambini hanno lasciato appese nelle loro case. I bambini buoni, aprendo la calza la mattina dell’Epifania, troveranno caramelle, cioccolatini e a volte anche piccoli regali come premio della loro bontà. Quelli che non sono stati molto obbedienti nell’anno passato riceveranno dalla Befana anche un po’ di carbone. La Befana è comunque un personaggio molto amato. C’è chi la Befana la immagina con i capelli bianchi, chi con i capelli neri e c'è chi le colora i capelli di turchino, come quelli di una fata ma a parte la tinta dei capelli o il colore degli occhi, tutti noi siamo d'accordo sul suo naso aquilino, sulle sue scarpe tutte rotte e sul suo abito ricoperto di toppe colorate. Canzone Della Befana La Befana vien di notte Con le scarpe tutte rotte Il cappello alla romana Viva viva la Befana!! Crédito://www.mybefana.it/

La leggenda della Befana


Secondo il racconto popolare, in una notte tra il 5 e il 6 gennaio, i Re Magi si erano messi in cammino per rendere omaggio al bambino Gesù. Non riuscendo a trovare la strada, bussarono alla porticina della casa di una vecchietta, la Befana.

I re Magi chiesero alla Befana se poteva accompagnarli da Gesù a Betlemme. La vecchietta gli indicò il cammino ma si rifiutò di andare con loro, poiché aveva troppe faccende da sbrigare.

In seguito, però, la Befana si pentì di non aver accompagnato i Rei Magi. Per questo motivo, la Befana preparò un sacco pieno di dolci e uscì da casa per cercare i tre Rai Magi ma non li trovò. Allora offrì i dolci, che lei stessa aveva preparato, a tutti i bambini che incontrava per strada, nella speranza che uno di quelli fosse Gesù. È da quella notte che la Befana, per farsi perdonare, porta i regali a tutti i bambini.